BOPfhkKCEAAR7z6          

FTISLAND - 幸福理論(シアワセオリー)    

專輯:幸福理論    歌手:FTISLAND    發行日:2013.07.24

FTIsland 第11張日文單曲『Theory of Happiness』(幸福理論),將在7/24發行唷

一共有四個版本初回盤A、初回盤B、通常盤、Famima.com限定盤

這張單曲一共收錄三首歌,『Theory of Happiness』(幸福理論)『Eyes on Me』『Rainy Day』

MV & 中文歌詞

盛開吧 無名的花兒啊
每日在不經意中 沐浴陽光之下

伸出的這雙手 觸碰到的世界不過冰山一角
甚麼時候又可以 一個人佔有那笑臉
藏在狹小心中的 那小小的喜悅
不是幸福 只是虛假 不經意發現自己的愚笨

如果時光可以倒流的話 我想回到有你在身邊的日子
幸福不是去剝奪 而是無條件的去付出
是勇氣的另一個名稱

睜開的雙眼 映入眼簾的景色不過只是冰山一角
從未察覺沒有甚麼 比珍貴的東西更難捕捉
無論謝謝還是對不起 漸漸不再說出口
甚麼時候變得像空氣 但如果你不在 我無法呼吸

那競相爭豔無名的花兒 就像和你在一起的日子那麼耀眼
幸福不是去追尋 只是將我輕輕的包圍
空氣的另一個名稱

如同在清澈的河流中 變得光滑的石頭
時光的流逝將撫平扭曲的心

盛開吧 無名的花兒啊 為了不要再犯相同的過錯
把那淡淡的花香 淺淺的顏色烙印在心裏

如果時光可以倒流的話 我想回到有你在身邊的日子
幸福不是去剝奪 而是無條件的去付出
是勇氣的另一個名稱

Mnet 每周排行榜 Top10.

 

歌詞翻譯:Boyfriend百度貼吧

轉載請註明:MusicBankTW & http://musicbanktw.pixnet.net/blog 

 

arrow
arrow

    MusicBankTW 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()