Music Bank TW

130906-zia               

李海麗 & Zia  - 如果愛過 (If You Loved Me)

專輯:如果愛過   歌手:李海麗 & Zia      發行日:2013.09.05

Davichi 李海麗Zia的合作曲『如果愛過』

動動聽的歌聲再加上 INFINITE Hoya、Sunny Hill 美成感人的演技, 讓人非常感動與不捨

【中文歌詞】

不是說好要永遠相愛嗎 不是約好要疼愛我的嗎
為何心意能如此改變 我不明白

即使帶給我全世界 也是徒勞
難道不能理解沒有你不行的這種日子嗎

我們如果愛過 如果真正的愛過
即使只有片刻 也請回想起
彼此之間視為全部的那個時候

不是幸福地流著眼淚嗎 拜託 請不要離開我
沒有將心意傳達給你的自信 請回到我身邊吧

不能再愛著更多 不能給予心意 所有的一切都很抱歉
即使知道是所謂謊言 眼淚肆意 即使表達著 即使強笑著
即使知道無法更深入 絕對不要總是深究心意
僅僅這樣無法向你傳達

我們如果愛過 如果真正的愛過
即使只有片刻 也請回想起
彼此之間視為全部的那個時候

不是幸福地流著眼淚嗎 拜託 請不要離開我
沒有將心意傳達給你的自信 請回到我身邊吧

如果是愛著我的回憶

如果是愛著我的回憶 就請全部再回憶一次吧
約定要永遠的那個時候
即使死亡我也不能一起 那是因為還沒有回憶起你
就這樣今天也只呼喚著你 回到我身邊吧

我 永遠都不能忘記你

【MV】

Mnet 每周排行榜 Top10.

歌詞翻譯:豆豆Seulki

轉載請註明:MusicBankTW & http://musicbanktw.pixnet.net/blog 

, , , , , , , ,

MusicBankTW 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 韓筱妍
  • 這首超好聽!雖然是很久之前的歌了但我現在才發現...XD
    最近一直在循環~真的超好聽~